Esferas Do Dragão

Gohan desmaia e os dois caras vão embora. Kaioshin e seu amigo chegam perto dos guerreiros e curam Gohan. Eles contam que estão lá para parar o plano de Babi-di. Babi-di é um cara feio baixinho e amarelo que quer destruir toda a vida do universo. Ele estava acompanhado de Dabura, o Príncipe das Trevas. Os dois estão aliados para reviver um cara chamado Buu, mas eles precisam de muita energia para fazer isso, por isso que os dois caras estranhos tinham roubado a energia de Gohan. Os Guerreiros Z resolvem ajudá-los a acabar com esta nova ameaça. Eles seguem os caras com M na testa (os majins) até a caverna de Babi-di. Os servos de Babi-di e Dabura são mortos pelos guerreiros Z. Agora eles vão lutar contra Dabura. Dabura tem poderes mágicos, e transforma Piccolo e Kuririn em pedra. Vegeta fica sabendo que se deixar Babi-di o enfeitiçar ele vai ficar mais forte, Vegeta então deixa ser enfeitiçado, mas o que ele queria mesmo é lutar com Goku de novo.




Babi-di enfeitiça Vegeta e ele fica com um M na testa, agora ele é Majin-Vegeta. Majin-Vegeta então sai atrás de Goku para lutar com ele. O poder de Majin-Vegeta lutando com Goku faz com que Babi-di consiga energia suficiente para reviver Buu, um cara gordo e rosa. Babi-di monta em Buu e eles saem aterrorizando todo mundo pela cidade. Buu mata Dabura, aí Kuririn e Piccolo voltam ao normal. Majin-Vegeta luta com Goku, e consegue deixá-lo inconsciente enquanto Goku estava distraído. Então Vegeta pensa na besteira que tinha feito. Por culpa dele Buu foi revivido. Vegeta sabia do tamanho do problema e saiu atrás de Buu para vencê-lo. Eles lutam, e Buu é mais forte. Vegeta ataca Buu com um ataque suicida, mas mesmo assim Buu sobrevive. Goku se recupera e luta contra Buu como SSJ2, mas não consegue vencer. Então Goku vira Super Sayajin 3 pela primeira vez, seu cabelo cresce até a cintura e continua loiro. Enquanto isso Bulma procura as Esferas do Dragão para reviver os mortos pelos Majins. Buu fica cansado de ser escravo de Babi-di e o mata.

Buu fica amigo de Sr. Satan, e quando viu o cachorro dele ser morto, ele fica muito irado e divide seu corpo, um totalmente bom, e outro totalmente mal. Os dois lutam, e o Buu mal vence, o transforma em biscoito e depois o come. Com isso Buu fica muito mais forte, e se transforma, ele fica mais magro, mais musculoso, e totalmente malvado. Gohan (que tinha sido levado por Kaioshin ao planeta dos Srs. Kaio) treina usando a Lendária Espada Z, e treina com Dai Kaioshin, o Kaioshin mais importante. Gohan começa a aprender a usar seu poderes ocultos sem precisar ficar furioso. Kaioshin se lembra do passado: Quando ele era jovem, ele vivia em paz com sua família, em seu planeta. Então, um feiticeiro malvado antepassado de Babi-di, criou Buu, e o soltou no universo. Buu matou todo mundo da família do Kaioshin. Os Kaioshins transformaram Buu naquele bicho gordo, e o prenderam. Apenas Kaioshin, seu companheiro e Dai Kaioshin sobreviveram. E agora Buu tinha sido revivido por Babi-di.

Todos os guerreiros estavam no templo de Kami-sama, menos Gohan que estava no planeta dos Kaioshins. Goku ensina a Goten e Trunks como se fusionar. Os dois se fusionam e formam Gotenks. Depois Goku vai para o planeta dos Kaioshins e assiste tudo pela bola de cristal dos Kaioshins. Buu vai para o templo de Kami-sama para procurar o ser mais forte que ele sentiu, que era Gotenks. Buu precisava absorver seres poderosos para conseguir voltar a sua forma original, mais poderosa ainda. Goten e Trunks treinam na sala do espírito e tempo. Buu chega no templo. Piccolo faz Buu perder tempo, para que os garotos possam treinar mais.

Chi-Chi vê Buu e vai xingá-lo. Buu transforma ela num ovo, e depois a destrói.

Piccolo sabe que ele não tem chance de lutar com Buu, e deixa ele entrar para enfrentar Goten e Trunks, mas mesmo assim Buu mata todo mundo na Terra, e depois mata todos no templo. Goten e Trunks formam Gotenks e começam a lutar. Gotenks consegue enfrentar Buu, de igual pra igual. Piccolo destrói a porta da sala. Então, ninguém mais poderia sair ou entrar lá, e Buu não poderia matar mais nenhuma pessoa. Buu cria um portal e volta para o templo. Gotenks então vira Super Sayajin 3 e consegue criar o mesmo portal e também voltam para o templo para lutar com Buu de novo. Na batalha, o templo de Kami-sama é destruído. Gotenks Super Sayajin 3 consegue ultrapassar o poder de Buu e está vencendo. Buu é atirado na Terra de novo. Gotenks e Piccolo voltam pra Terra e Buu aparece de novo. Gotenks se prepara para lutar de novo, mas o tempo da fusão acaba, e ele se separa em Goten e Trunks novamente. Os dois separados são muito fracos para lutar com Buu, Gohan termina de treinar com Dai Kaioshin. Ele bota as roupas de Goku, dá adeus para todo mundo e é teleportado de volta a Terra.

Gohan aparece na Terra, e salva Goten Trunks e Piccolo. Gohan luta com Buu e o vence, então Buu se auto-destrói. Achando que tinham vencido, Gohan, Goten, Trunks e Piccolo vão embora. Eles encontram Dendê e Sr. Satan e seguem juntos. De repente algo se dirige a eles. Era Buu! Goten e Trunks se fundem de novo e formam Gotenks Super Sayajin 3. Gotenks estava vencendo Buu, mas ele conseguiu absorver Gotenks e Piccolo em um momento de distração deles. Buu se transforma de novo e fica muito mais forte, ultrapassando o poder de Gohan. Buu dispara uma bola de energia em Gohan, mas outra bola vem e desvia. Era Ten Shin Han. Mesmo assim, Buu ataca de novo. O Sr. Enma Daio deixa Vegeta viver de novo para ajudar a vencer Buu. O Dai-Kaioshin fala pra Goku dos brincos de Potala, que fazem as pessoas que o usarem se fundirem para sempre

Kaioshin se fusiona com seu parceiro Kibitto, sem querer, e depois, dá os brincos a Goku, para que ele e Gohan se fusionem e consigam vencer Buu. Então, Dai Kaioshin dá sua vida para Goku poder voltar a viver. Dai Kaioshin morre, e Goku revive, Goku agradece a todos e se teleporta pra Terra. Buu estava atacando Gohan com uma enorme bola de energia. Goku chega na hora e ataca Buu, que fica em pedaços, sua antena e suas pernas são cortadas. Goku conta a Gohan dos brincos e dá o brinco pra Gohan. Quando Gohan ia colocar, uma parte do corpo de Buu absorve Gohan. Boo fica muitíssimo mais forte. Goku fica desesperado. Vegeta chega para ajudar Goku. Goku fala para Vegeta sobre os brincos, Vegeta pega o brinco que estava com Gohan e o coloca. Goku e Vegeta se fusionam e se tornam Vegetto (Vegeta+Kakarotto). Vegetto vence Buu, mas se deixa ser absorvido para salvar os outros. Com a absorção, Goku e Vegeta se desfusionam. Eles encontram e salvam Goten, Trunks, Gohan e Piccolo, jogando os corpos para fora pelos buracos de Buu, voltando para seus tamanhos normais.

Mas, com a absorção de Vegetto, Buu conseguiu energia suficiente para conseguir voltar a sua forma original. Ele se transforma para sua forma Original, aquela que matou os Kaioshins. Buu faz uma gigantesca bola de energia e destrói a Terra. O Kaioshin fundido teleporta Goku, Vegeta e Sr. Satan para o planeta dos Kaioshins, e os outros morrem na explosão da Terra. Buu teleporta e segue Goku. Buu e Goku lutam. Goku perde porque esta fraco, Vegeta entra na luta e também é derrotado. Inesperadamente, Buu vomita o Buu do Bem para fora. os dois Buus lutam, e o bom perde. Goku e Vegeta começam a lutar com Buu de novo. Vegeta fala para Kaioshin pegar as Esferas do Dragão de Namekusei. Ele as pega, e deseja que a Terra seja restaurada e que todas as pessoas mortas por Buu ressuscitem. O terceiro desejo é guardado. Todo mundo está de volta pra Terra, menos Goku, Vegeta e Buu.